Un nuevo desafío de CSI
Esta semana me encontró a las corridas por motivos personales, pero el scrap me tiene tan atrapada que no quise dejar de presentar una página, aunque sea muy simple! bueno en general mis páginas son simple!! Jajaja estoy aprendiendo y voy despacio!! pero voyyyy!!
La propuesta de CSI para el desafío 79 fue la siguiente:
Esta semana me encontró a las corridas por motivos personales, pero el scrap me tiene tan atrapada que no quise dejar de presentar una página, aunque sea muy simple! bueno en general mis páginas son simple!! Jajaja estoy aprendiendo y voy despacio!! pero voyyyy!!
La propuesta de CSI para el desafío 79 fue la siguiente:
Como siempre en este desafío debemos utilizar todos los colores propuestos, elegir algunas evidencias, de las tantas que nos dan y por último elegir al menos un testimonio de los que nos presentan para cada trabajo.
Como evidencia yo trabaje con molinos de papel, con arabescos, con metal, con lunares... Y como testimonio elegí contar 4 razones por las cuales presentaba esta foto en mi página. Y esto es lo que salió!!
Voy a reproducir el diario, esas cuatro razones por las cuales elegí esta foto; ya que lo prometí al momento de presentar mi trabajo en la página de CSI.
Mi inglés es directamente "nulo", así que por favor, quien lea esto y conozca el idioma por favor antes de destruirme a críticas tenga en cuenta que sólo transcribí lo que dijo el traductor de mi iPad! Jajajaj!!
1- Como familia comenzamos
una nueva etapa… Pero los
Pequeños eran los que debían
poner el cuerpo…
Un colegio nuevo los esperaba!!!
2- Juani comenzando su último
ciclo de escuela secundaria…
Nuevo lugar, nuevos compañeros…
Su media sonrisa refleja el miedo
a lo desconocido
3- Niní comenzando su jardín de infantes!!
A ella se la ve segura,
con ojos pícaros… Con ganas de salir
a conocer el mundo más allá de casa!!
4-Y nosotros (yo sacando la foto)
Acompañándolos, sosteniéndolos,
Dándoles la seguridad que
necesitaban para dar este
primer pasito!!
Y no puedo dejar de decir que esta foto también fue elegida por mí, porque no dejo de asombrarme por el parecido que tienen entre si los 3!!
1- As a family we started
a new stage... But the
Small ones were those who were to
put the body...
A new school awaited them!
2- Juani starting his last
cycle of secondary school...
New place, new companions...
His half smile reflects the fear
the unknown
3- Nini starting your garden of kindergarten!
It looks safe,
with eyes Rascal... Wanting to leave
to learn about the world beyond home!
4 - And we (me taking the photo)
Accompanying them, holding them,
Giving the security to
They needed to give this
first step!
And I have to say that this photo was also chosen by me, because I do not amaze me by the resemblance they have!
1- Como familia comenzamos
una nueva etapa… Pero los
Pequeños eran los que debían
poner el cuerpo…
Un colegio nuevo los esperaba!!!
2- Juani comenzando su último
ciclo de escuela secundaria…
Nuevo lugar, nuevos compañeros…
Su media sonrisa refleja el miedo
a lo desconocido
3- Niní comenzando su jardín de infantes!!
A ella se la ve segura,
con ojos pícaros… Con ganas de salir
a conocer el mundo más allá de casa!!
4-Y nosotros (yo sacando la foto)
Acompañándolos, sosteniéndolos,
Dándoles la seguridad que
necesitaban para dar este
primer pasito!!
Y no puedo dejar de decir que esta foto también fue elegida por mí, porque no dejo de asombrarme por el parecido que tienen entre si los 3!!
1- As a family we started
a new stage... But the
Small ones were those who were to
put the body...
A new school awaited them!
2- Juani starting his last
cycle of secondary school...
New place, new companions...
His half smile reflects the fear
the unknown
3- Nini starting your garden of kindergarten!
It looks safe,
with eyes Rascal... Wanting to leave
to learn about the world beyond home!
4 - And we (me taking the photo)
Accompanying them, holding them,
Giving the security to
They needed to give this
first step!
And I have to say that this photo was also chosen by me, because I do not amaze me by the resemblance they have!
Un poquito de detalles más de cerca...
Nos vemos prontito!!
No hay comentarios:
Publicar un comentario